Don't Say That It's Over (tradução)

Original

Guardian

Compositor: David Bach

você me ouve batendo
dizem que não posso entrar
então fico do lado de fora
eu fiquei até tarde pensando
no que haviamos conversado
porque não chamamos essa tregua de uma guerrinha?

não diga que acabou
não minta pra mim
não diga que acabou
eu desfiz do meu orgulho

no meu coração guardei um retrato seu
que me faz continuar através do tempo
até parece que falando assim vai me ajudar
já que a ultima pálavra foi minha

se eu houvesse agido errado
pelo que acredito
eu não sentaria aqui sozinho
com meu coração nas mãos
(ou)se eu pudesse mudar todas as coisas
que fiz antes
eu mudaria aquele dia que te deixei pra fora

desde que você se foi
eu tenho mudado um pouco meu coração
(mas)alguma coisa me diz
que eu já devia saber desde o começo

a carta que você me escreveu
me fez sentar e pensar
(sim)suas pálavras ficaram na minha cabeça
eu apenas deitei na cama pensando no passado
desejando se poderiamos recomeçar

bem,o orgulho que antecede a queda
me dominou
eu não preciso de nenhum espelho pra ver
como meu coração está
você nunca sentirá sede até a fonte secar
por favor dê-me mais uma chance
eu já desfiz meu orgulho